ตาค้าง

ตาค้าง
1) v. be stunned
def.:

อาการที่ตาเหลือกขึ้นและไม่กลับลงมาตามเดิม, อาการที่ตาไม่กะพริบ

related: stare dumbfounded, shock, bewilder, be amazed, look with fixed eyes, be all eyes syn.: ตาไม่กะพริบ sample:

ฝรั่งตาค้างเมื่อเห็นความงดงามของการแสดงรำไทย

2) v. sleep with the eyes open
def.:

อาการที่นอนหลับหรือตายลืมตา

related: be unable to close the eyelids, remain with the eyes open sample:

เขาตาค้างตกใจนอนฟังเสียงอันแปลกประหลาดอย่างตื่นเต้น

3) adv. with fixed eyes
def.:

อย่างมีอาการที่ตาเหลือกขึ้นและไม่กลับลงมาตามเดิม, อย่างมีอาการที่ตาไม่กะพริบ

related: with the utmost concentration syn.: ตาไม่กะพริบ sample:

ความสวยของเธอทำให้เขาถึงกับมองตาค้าง


Thai-English dictionary. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”